Commit 166cf262 authored by swordshine's avatar swordshine

Merge branch 'master' into 'master'

update Simplified Chinese translation

See merge request !2249
parents 3a4271e6 8567b690
......@@ -1179,26 +1179,26 @@ lblTeamWon=队伍%s胜利了!
lblWinnerWon=%s胜利了!
lblGameLog=游戏日志
#NewDraftScreen.java
lblLoadingNewDraft=Loading new draft...
lblLoadingNewDraft=加载新的轮抽中
#LoadDraftScreen.java
lblDoubleTapToEditDeck=Double-tap to edit deck (Long-press to view)
lblMode=Mode:
lblYouMustSelectExistingDeck=You must select an existing deck or build a deck from a new booster draft game.
lblWhichOpponentWouldYouLikeToFace=Which opponent would you like to face?
lblSingleMatch=Single Match
lblDoubleTapToEditDeck=双击以编辑套牌(长按可以查看)
lblMode=模式:
lblYouMustSelectExistingDeck=你必须选择一个已有的卡组或者从新的补充包轮抽游戏中构筑一个卡组。
lblWhichOpponentWouldYouLikeToFace=你想面对哪个对手?
lblSingleMatch=单场比赛
#NewGauntletScreen.java
lblGauntletText1=In Gauntlet mode, you select a deck and play against multiple opponents.
lblGauntletText2=Configure how many opponents you wish to face and what decks or types of decks they will play.
lblGauntletText3=Then, try to beat all AI opponents without losing a match.
lblSelectGauntletType=Select a Gauntlet Type
lblCustomGauntlet=Custom Gauntlet
lblGauntletContest=Gauntlet Contest
lblSelectYourDeck=Select Your Deck
lblSelectDeckForOpponent=Select Deck for Opponent
lblSelectGauntletContest=Select Gauntlet Contest
lblGauntletText1=在决斗模式下,你可以选择一套牌与多个对手进行对战。
lblGauntletText2=设置你想面对的对手数量以及他们所使用的套牌类型或者套牌。
lblGauntletText3=然后,尝试击败所有人工智能对手而不输掉一场比赛。
lblSelectGauntletType=选择一个决斗类型
lblCustomGauntlet=自定义决斗
lblGauntletContest=决斗竞赛
lblSelectYourDeck=选择你的套牌
lblSelectDeckForOpponent=选择对手的套牌
lblSelectGauntletContest=选择决斗竞赛
#PuzzleScreen.java
lblPuzzleText1=Puzzle Mode loads in a puzzle that you have to win in a predetermined time/way.
lblPuzzleText2=To begin, press the Start button below, then select a puzzle from a list.
lblPuzzleText3=Your objective will be displayed in a pop-up window when the puzzle starts and also specified on a special effect card which will be placed in your command zone.
lblChooseAPuzzle=Choose a puzzle
lblLoadingThePuzzle=Loading the puzzle...
\ No newline at end of file
lblPuzzleText1=解谜模式会加载一个谜题,你必须在预定的时间/方式中获胜。
lblPuzzleText2=首先,按下面的开始按钮,然后从列表中选择一个谜题。
lblPuzzleText3=当解谜开始的时候,该谜题的要求将会显示在弹窗中,并且还会在指挥官区域放置一张特殊效应卡指示这个谜题的要求。
lblChooseAPuzzle=选择一个谜题
lblLoadingThePuzzle=加载新的谜题中
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment